عقوبات الاتحاد الأوروبي تهدد علاقة الأوزبكي أليشر عثمانوف مع الغرب

برلين (٢٧/٠٨ – ٢٥)

أليشر عثمانوف هو أحد رجال الأعمال البارزين في أوزبكستان وفاعل الخير الرئيسي في الدولة الواقعة في آسيا الوسطى. على الرغم من الأنشطة الاستباقية العديدة التي قام بها عثمانوف في الغرب وفي أوزبكستان، فقد تم إدراجه في قائمة الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة للمليارديرات الخاضعين للعقوبات في أعقاب الغزو الروسي لأوكرانيا، على الرغم من عدم وجود أي صلة معروفة له بقرارات وأنشطة السلطات الروسية في أوكرانيا.

فيما يلي نظرة على سيرته الذاتية، التي تبدأ بأصوله المتواضعة في تشوست، وهي مدينة متوسطة الحجم في وادي فرغانة في أوزبكستان، حتى تم تصنيفه ضمن أغنى ١٠٠ شخص في العالم. عثمانوف فريد من نوعه بين أولئك من الاتحاد السوفيتي السابق الذين جمعوا ثرواتهم في التسعينيات البرية بعد انهيار الاقتصاد الشيوعي الموجه حيث جمع ثروته من خلال صفقات السوق المفتوحة أو من خلال إطلاق أعمال تجارية جديدة. وهو تناقض صارخ مع أولئك الذين جمعوا مبالغ هائلة من الثروة، بشكل غير مشروع في كثير من الأحيان، من خلال مخططات الخصخصة المشبوهة.

على الرغم من الأنشطة الاستباقية العديدة التي قام بها أليشر عثمانوف في الغرب وفي أوزبكستان، فقد تم إدراجه في قائمة الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة للمليارديرات الخاضعين للعقوبات في أعقاب الغزو الروسي لأوكرانيا، على الرغم من عدم وجود أي صلة معروفة له بقرارات وأنشطة السلطات الروسية في أوكرانيا.

نظرًا لامتلاكه الحدس التجاري الصحيح للتعرف على العالم المتغير من حوله حيث كان النظام السوفييتي على أجهزة دعم الحياة، أصبح عثمانوف ثريًا بعد إنشاء شركة للأكياس البلاستيكية – وهي السلعة التي كان الطلب عليها مرتفعًا في أواخر عهد جورباتشوف. ومن تلك الاستثمارات المبكرة، انتقل عثمانوف لاحقًا إلى الاستثمار في الأسواق الدولية وتحديدًا في أعمال المعادن.

في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، اشترى عثمانوف مناجم ومصانع للصلب، ومن خلال عمليات الاستحواذ هذه قام ببناء مجموعة Metalloinvest لتحويلها إلى شركة تعدين كبرى، توفر نصف الحديد المقولب الساخن في العالم (HBI)، وهي مادة منخفضة الكربون للصلب. صناعة. لا يزال جزءًا أساسيًا من إمبراطورية عثمانوف التجارية. كما استثمر في مخزون كبير من النحاس، من المتوقع أن يتم إطلاقه العام المقبل وسط ارتفاع الطلب على المعادن الاقتصادية منخفضة الكربون.

وعلى الرغم من تحفظات العديد من المستثمرين الآخرين في ذلك الوقت، إلا أن اهتمام عثمانوف بعالم التكنولوجيا قاد استثماراته الناجحة في شركة أبل والعديد من شركات التكنولوجيا الكبرى في العالم: علي بابا، وجيه دي دوت كوم، وتويتر، وسبوتيفاي، وأوبر. كما استثمر أيضًا ٤٦٠ مليون دولار مباشرة في فيسبوك واشترى حصصًا في شركة الاتصالات الروسية MegaFon، ومجموعة Mail.ru Group للإنترنت، ونظيرها على Facebook في العالم الناطق بالروسية، VKontakte.

معروف عالميًا باستثماراته الرائدة في فيسبوك وعلي بابا، ومساهمته الطويلة في نادي أرسنال لكرة القدم والعديد من أعماله الخيرية، بما في ذلك ترميم المعالم الثقافية في جميع أنحاء أوروبا، وخاصة في إيطاليا، وهي دولة ذات تاريخ وثقافة عريقتين. كان عزيزًا على عثمانوف. لدرجة أن عثمانوف قدم 1.5 مليون يورو كمساعدة مالية لسلطات روما لترميم ممر كاتدرائية أولبيا وأعمدة منتدى تراجان، بالإضافة إلى نافورة ديوسكوري في ساحة كويرينالي. كما تبرع بأكثر من 6 ملايين يورو لترميم فيلا بيرج، التي كانت مقرًا للسفارة الإيطالية في موسكو منذ عام ١٩٢٤.

لقد امتدت مشاريع عثمانوف العديدة التي تهدف إلى إقامة علاقات أوثق مع إيطاليا إلى ما هو أبعد من الحفاظ على التاريخ، وتضمنت القيام بالدور التقليدي راعي الفنون في مجالات السينما والهندسة المعمارية والمسرح والموسيقى – والتي بلغت جميعها ملايين اليورو.

وامتدت تبرعات أخرى إلى دول أوروبية أخرى بما في ذلك ألمانيا وفرنسا وسويسرا والنمسا واليونان وموناكو وقبرص. إدارة سلسلة كاملة من رعاية مساعدات فيروس كورونا، وغيرها من مشاريع التحسين الطبية والصيدلانية، إلى رعاية المؤسسات الرياضية الكبرى. (عثمانوف هو مبارز متعطش وشغل منصب رئيس الاتحاد الدولي للرياضة، الهيئة الإدارية الدولية لرياضة المبارزة، لمدة ١٤ عامًا منذ عام ٢٠٠٨. وفي مارس ٢٠٢٢، أوقف مهامه حتى صدور العقوبة الدولية ضده يتم رفعها.

وفي موطنه أوزبكستان، دعم عثمانوف بكل إخلاص الرئيس شوكت ميرزيوييف، الذي يتحرك بسرعة لإعادة تشكيل بلاده وفتحها أمام العالم بعد أن كافحت الدولة الواقعة في آسيا الوسطى لمدة ربع قرن في عهد سلف ميرزيوييف، إسلام كريموف، الذي حافظ إلى حد كبير على الدولة المعزولة عن المجتمع الدولي والتي تشبثت بعناد بالسياسات الاقتصادية التي عفا عليها الزمن على النمط السوفييتي.

وكان عثمانوف قد قال في الماضي إنه على استعداد للاستثمار قدر استطاعته في أوزبكستان. وقد فعل ذلك بالضبط. وقد بلغت قيمة العمل الخيري الذي قام به عثمانوف في البلاد بالفعل مئات الملايين من الدولارات من خلال تمويل عدد من المشاريع الاجتماعية ومشاريع التحديث الرئيسية، حيث تلقى منه برنامج تطوير الإسكان الذي يدعمه البنك الدولي في مختلف المناطق الأوزبكية وحدها ٢٤٥ مليون دولار.

مثل أنشطته في الغرب، دعم عثمانوف الحفاظ الثقافي والتاريخي على عشرات المواقع التراثية في أوزبكستان، بما في ذلك تطوير مدينة بخارى على طريق الحرير القديم والمنطقة المحيطة بها، والتي تضم عددًا من مواقع التراث العالمي لليونسكو.

وقد أكد عثمانوف مراراً وتكراراً أن جميع استثماراته في أوزبكستان تهدف في المقام الأول إلى تمويل تنمية البلاد. وبعبارات عامة، فإن كل ما تم كسبه في أوزبكستان سيبقى في البلاد وسيتم توجيهه نحو التنمية الاجتماعية والاقتصادية للبلاد.

وتماشيًا مع هذه السياسة، دعم عثمانوف وشركاؤه بناء وإطلاق مصنع للمعادن في العاصمة الأوزبكية طشقند، وهو المشروع المعدني الرائد في البلاد، والذي تمتلك فيه الآن إحدى الشركات التابعة لشركة USM القابضة حصة كبيرة. أنشأت شركة USM، المجموعة العالمية التي تستثمر في صناعة المعادن والتعدين، والاتصالات، والتكنولوجيا، والإعلام ــ حيث يمتلك عثمانوف حصة ٤٩% منها ــ مشروعاً مشتركاً مع شركاء في أوزبكستان كان من بينهم شركة الاتصالات الأوزبكية الرائدة Ucell. في وقت سابق من هذا العام، استحوذت شركة Akkerman Cement، وهي شركة تابعة لشركة USM، على حصة قدرها ٩٨.٦% في مصنع أسمنت كبير في أوزبكستان للمساعدة في تعزيز النمو الاقتصادي للبلاد.

وباستخدام علاقاته الشخصية القوية مع إيطاليا وألمانيا ودول الاتحاد الأوروبي الأخرى، ساعد عثمانوف الشركات الأوروبية، بما في ذلك دانييلي الإيطالية وكناوف الألمانية، على دخول السوق الأوزبكية ووعد بمواصلة تعزيز وحماية استثمارات الأعمال الأوروبية في آسيا الوسطى. بدورهم، أعرب ممثلو الشركات الإيطالية وبلدية مدينة أردزاتشينا في سردينيا، حيث يعتبر عثمانوف مواطنًا فخريًا، بالإضافة إلى ممثلين عن مجتمع الأعمال الألماني، عن دعمهم لعثمانوف.

هذه ليست قائمة كاملة بأولئك المستعدين لدعم هذا المحسن وراعي الرياضة في الوضع الحالي: قبل شهر أصبح من المعروف أن أكثر من مائة دولة عضو في أكبر اتحادات المبارزة في العالم تحولت إلى اللجنة الأولمبية الدولية الرئيس توماس باخ يطلب تسهيل رفع العقوبات عن عثمانوف.

إن عثمانوف على استعداد للمساهمة بشكل أكبر في هذه العلاقة التجارية في سياق آفاق الاتصال المستدام بين الاتحاد الأوروبي وآسيا الوسطى بما يتماشى مع البوابة العالمية للاتحاد الأوروبي.

الغالبية العظمى من أنشطة عثمانوف غير معروفة إلى حد كبير لعامة الناس، بما في ذلك أولئك الذين يراقبون عن كثب منطقة ما بعد الاتحاد السوفيتي، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى نفوره الشخصي من الترويج لنفسه. ومع ذلك، تظل الحقيقة أنه تبرع بالفعل بمبلغ ٦.٤ مليار دولار في العقدين الماضيين، بما في ذلك من خلال مؤسساته وشركاته الخيرية.

على الرغم من الأنشطة الاستباقية العديدة التي قام بها عثمانوف في الغرب وفي أوزبكستان، فقد تم إدراجه في قائمة الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة للمليارديرات الخاضعين للعقوبات في أعقاب الغزو الروسي لأوكرانيا، على الرغم من عدم وجود أي صلة معروفة له بقرارات وأنشطة السلطات الروسية في أوكرانيا.

ولم يقدم الاتحاد الأوروبي أي تفاصيل حول سبب إدراج عثمانوف في القائمة الواسعة للأفراد والكيانات التجارية، لكن المراجعة الموجزة لأنشطته التي تهدف إلى توثيق العلاقات مع الغرب تثير تساؤلات حول الأساس المنطقي وراء إدراجه في القائمة. .

وفي مقابلة حصرية مع فيديريكو غرانديسو من مجلة New Europe، ناقش عثمانوف وضعه الحالي، بالإضافة إلى مساعيه الماضية والمستقبلية في أوروبا وأوزبكستان.

أوروبا الجديدة (NE): لقد تم فرض عقوبات عليك وعلى أخواتك من قبل الاتحاد الأوروبي بسبب علاقاتك المزعومة مع الحكومة الروسية. وللعلم، ولكي يفهم السياسيون الأوروبيون، هل كانت لديك أي علاقات مع موسكو؟

أليشر عثمانوف (أستراليا): كنت في السابق رجل أعمال كبير، وفي السنوات الأخيرة شاركت بعمق في تطوير المبارزة وفي الأعمال الخيرية. إنني أقدر بشكل خاص القيم والمبادرات الإنسانية التي تجمع الناس معًا: الرياضة والفن وحتى الأعمال. بمعنى آخر، أنا بعيد عن السياسة قدر الإمكان، وفي الواقع كنت أتجنبها عمدًا طوال حياتي. لذا فإن اتهامات الاتحاد الأوروبي ضدي وضد أخواتي لا أساس لها من الصحة على الإطلاق، وخاصة فيما يتعلق بعلاقاتي بالكرملين. وبطبيعة الحال، كرجل أعمال ورئيس للاتحاد الدولي للعبة، التقيت على مر السنين بشخصيات بارزة من العديد من البلدان المختلفة، بما في ذلك رؤساء الدول ورؤساء مختلف المنظمات الرياضية الدولية. علاوة على ذلك، فقد حصلت على عدد من الجوائز الرفيعة من أوزبكستان، إيطاليا، كازاخستان، روسيا واللجنة الأولمبية الدولية. اجتماعاتي مع هؤلاء المسؤولين كانت عادة علنية وغطتها وسائل الإعلام. وجميع الاتهامات الأخرى التي تزعم أنني “من مؤيدي الكرملين”، أو أن لدي نوعاً من العلاقات المالية مع القيادة الروسية، ليست سوى أوهام لا أساس لها من الصحة.

ن.ف: أنشطتك السابقة في أوروبا، والإنجازات التي تلت ذلك، كانت رائعة للغاية على مر السنين. كيف يمكنكم مساعدة الاتحاد الأوروبي على مواصلة التعاون مع أوزبكستان ومساعدة البلدين على تعميق العلاقات بينهما؟

أ.و.: على الرغم من أنني آسيوي بالولادة والتنشئة، إلا أن الثقافة الأوروبية متأصلة بعمق في داخلي. طوال حياتي كنت مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بأوروبا. عندما كنت لا أزال رائد أعمال، اكتسبت الكثير من الشركاء التجاريين وتكوين صداقات حقيقية هنا. في الواقع، أدين بنجاح أول أعمالي في الثمانينات لرجل أعمال ألماني ساعدني بالنصيحة وزودني بأفضل المعدات المتوفرة في العالم في ذلك الوقت لصناعة الأكياس البلاستيكية. هكذا بدأت العمل. ولكن بعد ذلك، ارتبطت مسيرتي المهنية أيضًا بشركاء الأعمال الأوروبيين. وكانت هذه الروابط وثقة هؤلاء الأشخاص هي التي ساعدتني لاحقًا عندما تركت عالم الأعمال وركزت بدلاً من ذلك على العمل الاجتماعي والخيري. لقد استجبت بكل سرور ودون تردد لطلبات الدول والمؤسسات الأوروبية ودعمت المبادرات الخيرية المختلفة. وأشهرها مشاريع الترميم في إيطاليا، ولكن بالطبع كان هناك الكثير منها، والتي تغطي في الواقع القارة الأوروبية بأكملها. اليوم، وبسبب العقوبات، تم فرض عدد من القيود على هذا العمل، لكنني أنوي مواصلة أعمالي الخيرية في أوروبا بمجرد أن أتمكن من ذلك مرة أخرى.

على مدى السنوات الـ ١٤ الماضية، كنت أترأس FIE، وهو بالنسبة لي شخصيًا أحد أهم المشاريع الإنسانية في حياتي. إن الرياضة وسيلة قوية حقا للتقريب بين الأمم، ونزع فتيل الصراعات، وإيجاد فرص عالمية للجميع بغض النظر عن المكان الذي يأتون منه في العالم والحالة الصحية التي يعيشون فيها. هذا هو جوهر المبارزة، وأنا فخور بأنني وفريقي تمكنا من جعل إنجازاتنا عالمية حقًا. وبطبيعة الحال، ينطبق هذا أيضاً على المبارزة الأوروبية، والتي ساهمت في نجاحها أيضاً كرئيس للاتحاد الأوروبي للمبارزة لمدة أربع سنوات، من عام ٢٠٠٥ إلى عام ٢٠٠٩.

أود أن أشارك تجربتي وخبرتي التي تراكمت طوال حياتي وأن أستخدم تلك المعرفة لتعزيز العلاقات الإنسانية والتجارية بين أوزبكستان وأعضاء الاتحاد الأوروبي. أرى أن هذه هي مهمتي.

ن.س: ما هي علاقتكم بمؤسسات الاتحاد الأوروبي؟ هل زرت بروكسل أو ستراسبورغ لمناقشة المشاريع المحتملة أو سبل تعميق التعاون بين أوزبكستان والاتحاد الأوروبي مع أي من مسؤولي الاتحاد الأوروبي؟

الاتحاد الأفريقي: أنا من أشد المؤيدين لتوسيع التعاون بين أوزبكستان والدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي. قبل ستة أعوام، بعد أن أصبح شوكت ميرزيوييف رئيساً، بدأت البلاد تتغير بسرعة. واليوم، أصبحت أوزبكستان جمهورية ديمقراطية تتطور بشكل ديناميكي ومنفتحة على الاستثمار وتتمتع بإمكانات هائلة. وفي كثير من النواحي، تركز البلاد على تطوير التعاون مع أوروبا وتبحث عن نماذج يمكن تطبيقها هنا. ويجري تنفيذ الإصلاحات بنجاح هنا في العديد من المجالات، ويشكل تعزيز مناخ الاستثمار أولوية رئيسية. وتم إنشاء مؤسسات خاصة لتوفير المعلومات والدعم القانوني لرواد الأعمال الأجانب، وتمت إزالة العديد من الحواجز أمام المستثمرين الأجانب.

لقد بذلت بالفعل ولا أزال أبذل جهدًا كبيرًا للتواصل مع شركائنا الأوروبيين وإخبارهم بهذا الأمر ودعوتهم إلى الاستثمار في الجمهورية وبناء الحوار معها. هذه واحدة من أهم أولوياتي. وهذا العمل له نتائج ملموسة. وتعمل الشركات الأوروبية، بما في ذلك الشركات الألمانية والنمساوية والإيطالية، بالفعل في أوزبكستان. ويجري تطوير التعاون الثنائي والمتعدد الأطراف مع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، من خلال إقامة فعاليات عامة وتجارية منتظمة مثل الاجتماعات الوزارية السنوية بين “الاتحاد الأوروبي وآسيا الوسطى”، ومؤتمر “إيطاليا وآسيا الوسطى”، والحوار مع الشركات الألمانية وغيرها الكثير. ويؤدي هذا إلى قيام الشركاء الأوروبيين بإلقاء نظرة جديدة على أوزبكستان. وأنا متأكد من أن المزيد من الأحداث ستغير المواقف تجاه الاستثمار في أوزبكستان تمامًا.

لقد كنت أحث الجميع علناً على الاستثمار في هذا البلد. والشركات التي أنا أحد المساهمين فيها، تستثمر بنشاط في صناعات المعادن وإنتاج الأسمنت والاتصالات السلكية واللاسلكية في أوزبكستان. أما بالنسبة لي، فقد قررت بحزم أن أي أموال يتم الحصول عليها في هذا البلد سيتم استثمارها في أوزبكستان. وأعتزم أيضًا دعم أي مشاريع تتماشى مع استراتيجية التنمية في أوزبكستان وتهدف إلى تعزيز علاقاتها مع الاتحاد الأوروبي. وبطبيعة الحال، فإن العقوبات المفروضة علي تجعل من الصعب تطوير هذا الدعم.

ن.أ: ما هي أفكارك حول قضيتك في محكمة العدل الأوروبية؟ هل أنت إيجابي بشأن النتيجة؟ في حالة النتيجة السلبية، هل يمكنك النظر في الاستئناف؟

أ.د: لقد واجهت الظلم بالفعل في حياتي، لذلك أشعر به بشدة. إن المسؤولية الجماعية التي أشعر بها قد امتدت لي ولأقاربي – وهذا ظلم وخطأ كبير.

ولم تكن أي من الاتهامات الموجهة ضدي أو ضد أخواتي، والتي تبرر على ما يبدو عقوبات الاتحاد الأوروبي ضدي، صحيحة. وقد قدمنا ​​في دعاوانا القضائية أدلة وافرة على هذا المعنى.

على سبيل المثال، تم اتهام أخواتي بتلقي مزايا غير لائقة مني. لديهم عائلاتهم وأطفالهم، الذين يعاقبون معهم الآن لمجرد أنهم أقاربي. ومن ناحية أخرى، وعلى مدى ٢٥ عاماً، كانت كل دخولي وممتلكاتي تخضع للمراجعة سنوياً من قبل الشركات الأربع الكبرى، وتم تأكيد شفافيتها من خلال تقارير المراجعة، وتم الكشف عن كل هذه التقارير.

كما أنني أؤمن بشدة بالمؤسسات الأوروبية. أنا واثق من أن السياسيين والمسؤولين الأوروبيين سيكونون قادرين على إعادة النظر في العقوبات المطبقة وأنني مسؤول فقط عن كوني رجل أعمال ناجحًا في الأوقات والمناطق الصعبة. لقد اضطررت للدفاع عن نفسي أمام محكمة العدل الأوروبية، ومع كل الاحترام، أعلم أنهم سيكونون منصفين وغير متورطين في هذا الوضع. وأنا على ثقة أنه سيكون هناك مجال قريبًا لإعادة النظر في القرار غير المبرر الذي تم اتخاذه ضدي وضد أخواتي. وأعتقد أيضًا أن محكمة العدل الأوروبية ستكون عادلة وغير منخرطة في هذا الموقف وسأقاتل حتى أفوز.

وهذا واجبي لأن العقوبات لا تؤثر علي شخصيًا في الغالب، بل تؤثر على أقاربي وموظفي الشركات التي أساهم فيها، والأشخاص الذين يعتمدون على نشاطي الخيري، وزملائي المواطنين من أوزبكستان. ويتأثر آلاف الأبرياء بهذه التدابير. لقد كنت أنفق ما يقرب من نصف دخلي على الأعمال الخيرية، فهل ينبغي معاقبة المستفيدين من هذا الدعم الخيري أيضًا؟

ن.أ: إذا تمكنت من التحدث مباشرة إلى المواطنين الأوروبيين حول أنشطتك في كل من الاتحاد الأوروبي وأوزبكستان، فما هي رسالتك الرئيسية لهم؟ سؤال تريد منهم أن ينقلوه إلى السياسيين الذين انتخبوهم ديمقراطيًا لاتخاذ قرارات بشأن قضايا مثل العقوبات الدولية؟

أ.د.: أنا مقتنع بأن قوة الحضارة الإنسانية تكمن في قدرتها على الإبداع معًا. ولا ينبغي لنا أن ننسى ذلك، حتى في الأوقات الصعبة مثل اليوم. نحن أقرب إلى بعضنا البعض مما نعتقد، ولا يمكن التضحية بكل شيء من أجل اللحظة السياسية. من الضروري الحفاظ على عقل هادئ وعدم تنفير الأصدقاء الحقيقيين. أما أنا شخصياً، فأنا رجل سلام كرّس حياته كلها لجمع الناس معاً. أنا لست عدوًا لأوروبا بأي حال من الأحوال. بل على العكس من ذلك، أنا حريص على مواصلة بناء الجسور بين الدول الأوروبية وأوزبكستان وآسيا الوسطى. وسأواصل بالتأكيد القيام بذلك لأنني أرى مستقبلًا عظيمًا في هذا

مصدر